|
|
Frases útiles en neerlandés
En la calle
-¿Podría decirme, por favor,...?: Kunt u mij alstublieft zeggen...?- ¿Podría ayudarme, por favor?: Kunt u mij alstublieft helpen?
- Muchas gracias: Hartelijk bedankt
- Se lo agradezco mucho: Ik dank u hartelijk
Presentaciones
- Buenos días: Goedemorgen- Buenas tardes: Goedemiddag
- Buenas noches: Goedenavond
- ¿De dónde es?: Waar kom je vandaan?
- ¿Cómo se llama?: Wat is je naam?
- Soy de... : Ik kom uit...
- Me llamo... : Mijn naam is...
- ¿Cómo está usted?: Hoe gaat het met je?
- Hola, ¿qué tal?: Hallo, hoe gaat het?
- ¿En qué trabaja?: Wat voor werk doe je?
- ¿Estudia alguna lengua?: Studeer je een taal?
- ¿Dónde vive?: Waar woon je?
- ¿Qué edad tiene?: Hoe oud ben je?
- ¿Cuántos hermanos tiene?: Hoeveel broers en zusters heb je?
El tiempo
- ¡Hace un día precioso!: Het is een mooie dag!- ¡Hace calor!: Het is warm
- Hace frío: Het is koud
Expresiones
- Tengo hambre: Ik heb honger- Tengo sed: Ik heb dorst
- ¡Qué mono!: Wat schattig!
- Dandy, esnob: Snob
- Cotilleo: Roddels
Despedidas
- ¡Nos vemos!: Ik zie je!- Encantado de haberle conocido: Leuk je te ontmoeten
- ¿Me da su número de teléfono?: Kun je mij je telefoonnummer geven?
- ¿Podría llamarle o me llamará?: Zal ik jou bellen of bel jij mij?
- ¿Podría escribirle o me escribirá?: Zal ik jou schrijven of schrijft jij mij?
- ¡Cuídate!: Pas goed op jezelf!
Viajes y direcciones
- Necesito un viaje de ida para....por favor: Ik wil graag een enkele reis naar... alstublieft.- ¿A qué hora sale el siguiente autobús?: Hoe laat vertrekt de eerst volgende bus naar...?
- ¿Cuánto costaría un taxi al centro?: Wat kost een taxi naar het centrum?
- ¿Dónde hay una parada de taxis?: Waar vind ik een taxi standplaats?
- He perdido mi maleta...: Ik ben mijn koffer kwijt...
- ¿Podría decirme cómo se va a ...?: Kunt u mij vertellen hoe ik bij....kom?
- Creo que me he perdido.: Ik denk dat ik verdwaald ben.
|
|